SBS-TV '런닝맨' 자막 논란에 대해 제작진이 입을 열었습니다. '런닝맨' 측이 지난 2일 박종철 열사 고문치사 사건을 희화화한 자막을 사용해 논란이 일었는데요.
이날 방송분에서는 '국내 팬 미팅-런닝구 프로젝트'의 굿즈 제작 레이스가 그려졌습니다. 버스에서 전소민이 사례 들린 기침을 하자 ‘1번을 탁 찍으니 엌 사례 들림’이라는 내용의 자막이 삽입됐습니다.
방송 후 시청자들은 해당 자막이 부적절했다고 지적했습니다. 이는 1987년 고문치사 사건으로 사망한 박종철 군에 대해 당시 치안본부가 "탁 치니 억하고 죽었다"고 발언한 것을 희화화한 것으로 해석됐기 때문이죠.
런닝맨 시청자 게시판에도 "현대사의 비극적인 사건이 담긴 문장을 예능적 재미를 위해 사용했다"는 내용의 항의가 폭주했습니다.
이에 런닝맨 제작진 측은 3일 공식 입장을 전했는데요. 사과 대신 "의도가 없었다"는 해명을 내놓는 데 그쳤습니다.
런닝맨 관계자는 "다른 예능 프로그램에서 다룬 것처럼 '런닝맨' 역시 당시 녹화 상황에 대한 풍자의 의미로 썼다. 관련 사건에 대한 어떤 의도도 전혀 없었다"고 밝혔습니다.
이어 "다만 불편하셨을 분들이 있다면 앞으로 더 주의해 제작하도록 노력하겠다"고 입장을 전했습니다.
한편 런닝맨은 최근 웹툰 '머니게임' 설정 및 스토리 일부를 표절했다는 논란에 휩싸이기도 했는데요. 한 달여 만에 자막으로 사과해 일단락 됐습니다.
<사진출처=SBS-TV '런닝맨>