[Dispatch=이아진기자] tvN '폭군의 셰프' 원작 작가 박국재가 역사 왜곡 논란을 반박했다.
박국재 작가는 19일 SNS에 역사 왜곡 논란에 대한 해명글을 올렸다. 국가 공식 예법서 '국조오례의'를 근거로 제시했다. 지난 1474년 집필된 문헌이다.
먼저, 연희군과 명나라 사신의 좌석을 나란히 배치한 이유를 밝혔다. "문헌의 빈례 편에 사신은 동쪽, 왕은 서쪽에 자리하도록 명시돼 있다"고 말했다.
이어 "유교적 예법에서는 동쪽이 서쪽보다 서열이 높다"며 "명나라 사신은 황제의 대리인이다. 조선 왕보다 서열이 높았다"고 부연했다.
연희군이 명나라 사신에게 고개 숙여 인사한 장면도 언급했다. "해당 문헌에 따르면 왕이 사신에게 먼저 허리 숙여 인사하는 것이 관례였다"고 짚었다.
박 작가는 "이는 주권의 문제가 아닌 국제적 프로토콜의 일환이었다"며 "작중 시대와 불과 30년 차이 나는 국가 공식 문헌을 따른 것"이라고 덧붙였다.
앞서 '폭군의 셰프'는 일부 장면이 역사 왜곡 논란에 휩싸였다. 대표적으로 연희군(이채민 분)이 명나라 사신과 나란히 앉은 장면이 문제가 됐다.
시청자들은 "'세종실록'에 따르면 왕은 왕좌에 앉고, 사신은 동쪽 아래에 자리해야 했다"며 "역사적 사실과 거리가 너무 멀다"고 반발했다.
연희군의 인사 장면도 마찬가지였다. "왕이 황제의 조서를 받을 때 무릎을 꿇는 의례는 있었지만, 머리를 숙였다는 근거는 없다"는 지적이 이어졌다.
'폭군의 셰프'는 판타지 로맨틱 코미디다. 타임슬립 한 셰프가 요리로 폭군 왕을 사로잡는 내용이다. 웹소설 '연산군의 셰프로 살아남기'를 원작으로 한다.
<사진출처=인스타그램, 넷플릭스 캡처>
